rakounsal paylaşımlar

Yeni bir diziye başladım diyetle birlikte diyet başka bir yazının konusu o yüzden şimdilik diziye dönelim. Dizimizin adı secret, yda Secrte Love. Çok severek izlediğim kill me heal me nin başrolleri, Ji Sung & Hwang Jung-Eum oynuyor. Bu sefer komedi değil dram romantik ve değişik birşeyler var dizinin içinde. ilk üç bölümü içime oturdu. devamını henüz izlemedim. ama basit bir dizi değil ve başrolü sevmiyorsunuz başlarda, çünkü adam kötü gibi. olaylar intikam üzerine kurulmuş. Başrol kızımız 7 yıllık savcı sevgilisinin vur kaç suçunu üstleniyor ve hapse giriyor. Başrol oğlumuzda vur kaç ta ölen kadının sevgilisi, intikam almak istiyor. Şimdilik baya güzel gidiyor, baştan söyleyeyim çerez bir dizi değil. Dizinin devamını izledikçe yazacagım yani bu yazıyı güncellerim her seferinde. Şimdilik bu kadar gibi bir iki haftaya dizi bitinceye kadar see you.

evet yeni dizimizi tanıtalım twenty again, Dizinin oyuncularına fln bakarsınızın vikiden . Bu uzun zamandır izleme listemde olan fakat yoğunluktan izleyemediğim dizilerdendi. keşke daha önce izleseymişim, şu anda 10. bölümdeyim ve çok beğendim. muhtemelen bu yazıyı yayınladıgımda bitirmiş olurum o yüzden sonlara doğru bitirip bitirmediğimi yazarım. biz gelelim konusuna,dizi 38 yaşın daki Ha No Ri yani başrolümüzün mutsuz hayatı ile başlıyor, bu kızcagızımız sanat lisesinde dans bölümünde, bir kaza ve salaklık sonucu 18 yaşında liseyi bitirmeden hamile kalıyor. daha da kötüsü hamile kaldığı adamı o kadarda iyi tanımıyor, adamda almanyada üniversite öğrencisi. Neyse kızımız okulunu bırakıp çocukla almanyaya gidiyor ve yıllarca almanyada yaşıyor. Bu arada tam bir ev hanımı oluyor, tabi ki üniversiteye gitmiyor. hayatının merkezine çocugunu ve kocasını yerleştiriyor. evden çok az çıkıyor ki kocasıda okumamış oldugu için karısını beğenmediğinden pek de insanla tanıştırmıyor. Burda tam kad

 Evet bir kitap yorumuyla daha karşınızdayım. bu kitabı aslında arada çerez olsun diye okuduğum diğer iki kitabın yanında başlamıştım ama kendisini öyle bir okuttu ki, tüm boş zamanlarımda bu kitabı okuyup bitirdim. Adı her ne kadar hadise şarkısını andırsa da, tabii ki alakası yok. ilk olarak ufak bilgiler vereyim : Kitabın yazarı Sarra Manning , bu ablamız bir ingiliz ve anladığım kadrıyla hep böyle ders verici romantik komik kitaplar yazıyor ve bu konuda başarılı olabilir. Kitap 2012 de basılmış fenniks yayınlarından. tabii ki bu zamanlarda kitapçıların raflarında bulmak mümkün değil. Ama isteyen online alışveriş sitelerinde bulabilir. yada bana haber verin ben bende ki kitabı size yollarım. lakin ben kitabı idefix den alıştım, sanırım ellerinde son kalan kitabı yollamışlar çünkü kitabın rengi atmış ve köşeleri eskimişti, muhtemelen rafda uzun süre beklemiş ve sonra depoya kaldırılmış. Aslında bu kitabı ilk duydugumda o ne ya demiştim. Sonra kendisini görünce ne

Evet bir kısa diziyi daha bitirdim. İlk olarak dizinin adını türkçeye çevirmeye çalışmamızdan bahsedeyim. Cunning ne demek diye baya baktık sözlüklere, o kadar geniş bir anlamı var ki hangisini kızımıza yakıştırsak bilemedik. en yaygın anlamı kurnaz, açıkgöz olsa da bence kız kurnaz değildi, o yüzden ben en az yaygın olan anlamını kabullendim şirin, sevimli gibi birşeyler. kısa bir etimoloji bilgisinden sonra, geçelim dizimize, Dizimiz, romantik komedi türünde tabi ki , bu aralar boşanmış, orta yaş dizilerine taktıgım için sanırım severek izledim. Bu dizimiz de emergency couple gibi boşanma bölümü ile başlıyor. Kızımız, güzel sevimli ve en büyük hayali memur eşi olmak oaln bir restoran sahibinin kızı. oğlumuz inek bir mühendislik öğrencisi. bunlar tanışıp evleniyorlar ve anladıgım kadarıyla birazda kızın ısrarları ile çocuk memurluk sınavını kazanıyor. ( Korede ki memurluk sınavı bizim kpss gibi tam bir illet. ) Bunlar mutlu mesut yaşarlarken, oğlumuz işi bırakıp kendi şirketini kurma

İzle İzle nereye kadar benimde artık bu bedavaya izlediğim dizi sektörüne bir katkım olmalı dedim, ve dizi çevirmeye başladım !!!! evet hemde tayvan dizisi, tabi ki her çevirmen gibi ingilizce den türkçeye çeviriyorum ama dinlerken çince dinleyebiliyorum. ve bir çok kelimeyi bildiğim için arada ki anlam kaymalarını daha düzgün düzenleyebiliyorum :D Daha ilk bölümün yarısındayım, malum iş güç akşamları bir iki saat ne oturursam o. ama olsun yavaş yavaşda olsa ben çeviriyorum, benim adım yazacak ! :D Çeviri çok zor değil, ama benim gibi devrik cümlelerle konuşan ve ölümüne uzun cümleler kullanan bir insan için biraz zor oluyor. Ve son olarak çeviri yaptığım dizinin adı, love at seventeen ! Dizi ile ilgili yorumlarımı ayrıca yazarım bir ara. yeni bir işe başlamak beni kendime getirdiği için çok mutluyum !

Merhaba bu yazıda size çok severek okudugum ve herkese şiddetle tavsiye  . etmedigim yetmeyip okusana diye başlarının etini yediğim Isaac Asimov un kitaplarından bahsedeceğim. İlk olarak Isaac Asimov 1920 li yıllarda Rusya da doğmuş Yahudi asıllı amerikada yetişmiş bir yazar. Fakat yazar olmadan önce o bir Kimya professorü. 1992 de de vefat etmiş yani bilimin en gelişmekte oldugu civcivli yıllarında yaşamış. Herkes tarafından bilim kurgunun babası olarak biliniyor. Asimov u üne kavuşturan kitapları Vakıf ve Robot serisi aslına bakarsanız. bende size bu iki seriden ve bu iki seriyi destekleyen Sozsuzlugun sonundan bahsedeceğim. postun çok uzun olmamsı için bu yazıda sonsuzlugun sonundan bahsedeceğim. Sonsuzlugun sonu 1971 yılında yazılmış, ilk oalrak türkçeye 1984 yılında çevrilmiş cep kitaplardan baskısı yapılmış daha sonra 88 ve 07 de ikinci ve üçüncü baskıları yapılmış. kitapta bir teknisyen bir bilgisayar ve bir insanın hayatı anlatılıyor. Kitapta sonsuzlugun sırrını keş

evet bu seriyi bitirmek üzreyim, güzel bir farkındalık uyandırdı bende. bu kitaplarla ilgili spoiler verme şansım yok çünkü olay örgüsünden çok kişilerin varlıklarını ve benliklerini sorgulamasını anlatıyor kitaplar. İlk olarak varlık felsefesine doydum, kitapları okurken bir insanın va rolmak için kaybettiiklerini gözlemledim. Özenilebilecek hayatlarda ki acıyı gördüm, ama anlamadığım şey acı olmayan hayatların değersizleştirimesi oldu, bunu anlayamadım. Sanki acıyla yogrullmamış ihaneti yaşamamış düzgün hayatı olna insanlar üreten yaratan ve geliştiren insanlar olamazlarmış gibi bir küçümseme hissettim kitapta. Şöyle de bir gerçek var tabi kimse sıradan bir insanın hayatını okumak stemiyor olabilir.   - -Can Manay a üzüldüm, daha Pi yi bitirmedim o yüzden bu hale gelmesinde ki temel nedeni öğrenemedim. -Duru ya özendim, cesarteini takdir ettim, güzelliğini kullanmasını küçümsesemde içten içe, elinde olanıkullanmasını bilmesini takdir ettim. Deneyimleyerek ilerlemesini sevdim.

Merhaba ilk olarak izlediklerimden başlayayaım dedim yazmaya. birçok blogger gibi caps hazırlayamayacagım lakin çok ugraştırıcı ve zor bir iş gibi geliyor o işler. bilgisayardan anlamadığımdan değil ama işte. Bu  arada en kısa sürede blog tasarımını düzenleyeceğim böyle sıradan birşeyden kurtarmak için ufak tefek çizimler yapmaya çalışıyorum bakalım bir vakitte tamamlayabilrsem güzel olacak. GEçelim dizimize,ilk olarak dizimiz romantik-komedili dramlı hastane dizisi statüsünde Valla dizi güzel ben bir haftada izledim 21 bölümü, başrollerinde bla bla ve bla bla var çocuk yakışıklı kız eh işte ( tabi ki kore standartlarına göre ).     Başrol kızımız Oh Jin Ae                                                  Basrol Oglumuz Oh Chang Min Dizimizin konusu şöyleki üniversitede birbiriyle tanışıp evlenen şirin bir çiftimiz var (başroller bunlar). Bu da evlilik resimleri, nasılda mutlular veletler. :)   Ama tabi yaşam şartları filan evliliklerini devam ettiremiyorlar. Çocuk

merhaba bu ilk postum ve hiç izleyicim yok :D :D o yüzden çok rahatım. Bu blogu ne zamandır açmak istiyordum ama beceremiyordum bir türlü zaman da problem tabi benim için. ama sonunda aç dedim ne olacaksa olsun dedim. boşa mı gitsin o kadar bilgi kafamda ki, okuduğumu izlediğimi öğrendiğimi paylaşayım dedim. Bakalım umarım devamını getirebilirim. Şimdiden uyarayım Türkçem biraz bozuktur, cümlelerimse düşük. arada başka dillerden kelimeler kullanırım hiç çekinmem, dilin yaşayan bir varlık olduğuna inandığım için bence dil bozulmaz değişir. Çokça kitap okurum, çokça dizi izlerim, ve abuk sabuk değişik yemekler yaparım. Tam bir deneyciyim, bulduğum her şeyi ekerim, tadarım ve yerim :) gönül isterdi ki çokça çalışırım da diyeyim ama o konuda biraz eksiğim. İşimi severek yapıyorum ama bazen zor geliyor çalışmak. İşte amacım çalışmanın zor geldiği zamanlar da burada paylaşım yapmak.